Pravilnik zasebnosti

The purpose of this Privacy Policy (hereinafter: "Privacy Policy") is to familiarize the users of the services of Manca Korelc s.p. and other persons (hereinafter also referred to as: "individuals") with the purposes and basis of the processing of personal data by Manca Korelc s.p., Trata XIV 6A, Kočevje, 1330 Kočevje (hereinafter: "the Controller") and the rights of individuals concerning their personal data.


When you visit our website

When you visit our website, we store your IP address for a very short time, but no more than the end of the session. If our system determines that you are not performing any activities that would jeopardize the operation of our website, this information will be automatically deleted.

In the event that our system detects that you are carrying out activities that are manifestly illegal or clearly aimed at disabling the operation of the website, your IP address will be stored permanently. Our system will blacklist your IP address and prevent you further use of the website.

More details

Legal basis for personal data processing: our own legitimate interest (Article 6(1)f of the GDPR): the controller processes personal data for the purpose of securing the website and preventing illegal activities on it (eg. intrusions, phishing, etc.).

User categories: website hosting provider and security solution provider. Processors process personal data exclusively according to the instructions and under the control of the controller.

Data retention: no more than the end of the session (general rule) or permanently (in cases of attempted abuse).

Rights of individuals: access to data, correction, restriction of processing and object processing. Rights can be exercised by a written application sent to the controller's address or by e-mail.

Appeal: an appeal or report to the Information Commissioner of the Republic of Slovenia is possible against the controller's conduct in relation to the protection of personal data.


When you buy a product

In case you buy a product in our online store, we will need your name and surname, delivery address, telephone number and e-mail address. We need these data so we can deliver the product to you properly and resolve any complaints. You will receive a notification on the status of your order via e-mail, as well as a reminder in accordance with the General Terms and Conditions, if you do not complete the purchase. We need a telephone number so that we can quickly resolve any complications (eg. if you have ordered a product that is no longer in stock) and so that our suppliers and delivery services can deliver the purchased products to you efficiently. The legal basis for this is in the implementation of the (purchase) contract (Article 6(1)b of the GDPR). From time to time, we may also ask you to provide us with your feedback on purchase experience and purchased products, in order to improve our services and product selection in the future.

If you do not want to provide us with the above information, you will not be able to purchase the product. We keep this data for 5 years from the end of the purchase or settlement of all liabilities.

At the end of your purchase, you may have allowed us to use your purchase information to send you customized news or notifications. You can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link in the received e-mail (more below).

More details

Legal basis for the personal data processing: conclusion of a sales contract (Article 6(1)b of the GDPR). If the individual does not provide the data, it is not possible to conclude a contract. Based on its own legitimate interest (Article 6(1)f of the GDPR), the controller also processes personal data for the purpose of planning his work process, stocks and capacities, as well as improving the offer and optimizing services.

User categories: website hosting provider, analysis tool providers, outsourced service providers. Processors process personal data exclusively according to the instructions and under the control of the controller.

Data retention: 5 years from the date of purchase or payment of all liabilities.

Rights of individuals: access, rectification, portability and, to a limited extent, erasure, restriction of processing and objection. The rights can be exercised by a written application sent to the controller's address or via the contact form on this website. You can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link in the received e-mail.

Appeal: an appeal or report to the Information Commissioner of the Republic of Slovenia is possible against the controller's conduct in relation to the personal data protection.


When you subscribe to our newsletter

You can subscribe to the e-newsletter via the online form in person or on-line at the end of the purchase on the website. You can indicate on the application form that you want to receive all general notifications from Manca Korelc s.p. about news, offers and sweepstakes, or to receive personalized news – only notifications about news, offers and sweepstakes we anticipate that may be of interest to you. Forecasting is based on the use of services from our offer (including demand and cookies if enabled).

You can unsubscribe from receiving e-newsletter at any time by clicking on the link in the received e-mail or notify us by e-mail.

More details

Legal basis for the personal data processing: personal consent, which can be revoked at any time (Article 6(1)a of the GDPR) by clicking on the link in the received e-mail. In the event that you become our customer and have not indicated that you do not wish to receive notifications, we will also send e-news on the basis of Article 158(2) of ZEKom-1. Based on its own legitimate interest (Article 6(1)f of the GDPR), the controller also processes personal data for the purpose of planning the work process, stocks and capacities, as well as improving the offer and optimizing services.

User categories: website hosting provider, marketing tool providers, marketing agencies, outsourced service providers. Controllers process personal data exclusively according to the instructions and under the control of the controller.

Data retention: until consent revocation.

Rights of individuals: revocation of consent or objection, access to data, correction, deletion, restriction of processing, portability. Rights can be exercised by a written application sent to the controller's address or by e-mail. Unsubscribing from the e-news (revocation of consent or objection) is possible at any time by clicking on the unsubscribe link in the received e-news.

Appeal: an appeal or report to the Information Commissioner of the Republic of Slovenia is possible against the controller's conduct in relation to personal data protection.


When you contact me via this website

Your personal data will be used on the basis of legitimate interest (communication with customers and the public) by the Controller, for the purpose of answering your question or query. We will store your personal information until the end of our communication, after that we will delete it. If you decide to cooperate with us at a later date, we will use another appropriate legal basis (such as the implementation of the contract, of which we will inform you later). Your personal data will also be processed by our website host. You can request the deletion of your personal data during the communication itself. With regard to the processing of personal data, you have the right to access, rectification, restriction of processing, and the right to object. If you believe that we do not exercise your rights properly, you can complain to the Information Commissioner of the Republic of Slovenia.